Note legali.

Informativa privacy, cookie policy e note sui marchi citati in questo sito. Il sito è un portfolio professionale: non vende prodotti, non gestisce registrazioni o aree riservate, non ha moduli di contatto e non invia newsletter.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 7 agosto 2026

Questa informativa descrive come vengono trattati i dati personali di chi visita il sito www.thomascasadei.com, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003 come modificato dal D.lgs. 101/2018. I trattamenti descritti qui sotto sono pochi e circoscritti, e sono tutti quelli che il sito effettua realmente.

Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento è Thomas Casadei, P.IVA IT04151640408, con sede operativa presso LABO LABO, Galleria OIR 16, 47521 Cesena (FC), Italia.

Per qualsiasi questione relativa alla protezione dei dati personali e per l’esercizio dei tuoi diritti puoi scrivere a tcasadei [chiocciola] me.com. Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non ricorrendone i presupposti previsti dall’art. 37 del GDPR.

Dati trattati e finalità

1. Log del server web

Come ogni sito web, il server registra automaticamente alcune informazioni tecniche a ogni richiesta: il tuo indirizzo IP, il tipo di browser e sistema operativo, le pagine richieste e la data e ora della richiesta. Questi dati servono a far funzionare il sito, a diagnosticare malfunzionamenti, a garantirne la sicurezza e a individuare eventuali tentativi di abuso. Non sono usati per identificarti né per costruire profili.

Base giuridica: legittimo interesse del titolare alla sicurezza, alla continuità e al corretto funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR).

2. Statistiche di navigazione con Google Analytics 4

Il sito utilizza Google Analytics 4 (identificativo di misurazione G-DTX1W9FEMT) per capire, in forma aggregata, quante persone visitano il sito e quali pagine leggono. Lo script di Analytics viene caricato solo dopo che hai prestato il tuo consenso attraverso il banner dei cookie: se non acconsenti, non viene eseguito e non vengono installati i relativi cookie. La funzione di anonimizzazione dell’indirizzo IP è attiva. I dati raccolti sono statistici e non vengono utilizzati per profilazione pubblicitaria, remarketing o attività di marketing di alcun tipo.

Base giuridica: il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR), revocabile in qualsiasi momento.

3. Mappe di Google Maps

Nella pagina “Troviamoci” è disponibile una mappa fornita da Google Maps. Anche la mappa viene caricata solo dopo il tuo consenso. Se acconsenti, il tuo browser si collega ai server di Google, che riceve necessariamente il tuo indirizzo IP e può installare propri cookie. Se non acconsenti, la mappa non viene caricata e nessun dato viene inviato a Google: l’indirizzo resta comunque leggibile in chiaro nella pagina.

Base giuridica: il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR), revocabile in qualsiasi momento.

4. Gestione del consenso ai cookie

Per raccogliere, registrare e ricordare la scelta che esprimi nel banner, il sito utilizza un componente open source (vanilla-cookieconsent, licenza MIT) ospitato e distribuito direttamente dal dominio www.thomascasadei.com. Si tratta di uno strumento tecnico, necessario a far sì che la tua preferenza venga rispettata e che il titolare possa dimostrare di averla raccolta correttamente; per questa ragione non richiede a sua volta il tuo consenso. Nessun fornitore esterno interviene: la richiesta del file non esce da questo dominio e nessun terzo viene a conoscenza del tuo indirizzo IP.

Base giuridica: adempimento degli obblighi previsti dalla normativa in materia di cookie e di prova del consenso (art. 6, par. 1, lett. c e art. 7, par. 1 del GDPR) e legittimo interesse al corretto funzionamento del sito.

5. Email inviate spontaneamente

Il sito non ha moduli di contatto: l’unico canale è un link mailto che apre il tuo programma di posta. Se decidi di scrivermi, tratterò l’indirizzo email del mittente e tutti i dati che sceglierai di includere nel messaggio, al solo scopo di leggere la richiesta e risponderti. Ti invito a non inserire nelle email dati non necessari, in particolare categorie particolari di dati (art. 9 del GDPR) come informazioni sulla salute o su convinzioni personali.

Base giuridica: riscontro a una tua richiesta ed esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua iniziativa (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR).

Trattamenti che il sito non effettua

Per chiarezza: il sito non effettua profilazione, non utilizza cookie pubblicitari o di remarketing, non invia comunicazioni commerciali o newsletter, non vende né cede i tuoi dati a terzi per finalità proprie di questi ultimi e non adotta processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici nei tuoi confronti (art. 22 del GDPR).

Destinatari dei dati e responsabili esterni

I tuoi dati non sono diffusi. Possono essere trattati, nei limiti di quanto necessario, da: il fornitore di servizi di hosting che ospita il sito e i relativi log, nominato responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR; Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) per i servizi Google Analytics 4 e Google Maps; il fornitore del servizio di posta elettronica utilizzato per ricevere i messaggi che mi invii. I dati possono inoltre essere comunicati ad autorità pubbliche quando ciò sia richiesto da un obbligo di legge.

Trasferimenti al di fuori dell’Unione europea

I servizi Google Analytics 4 e Google Maps possono comportare il trasferimento di dati personali verso gli Stati Uniti d’America. Tali trasferimenti avvengono nel rispetto del Capo V del GDPR: Google LLC aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework, oggetto della decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione europea il 10 luglio 2023, e i rapporti contrattuali sono regolati dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione ai sensi dell’art. 46, par. 2, lett. c del GDPR.

Se non presti il consenso ad Analytics e a Maps, nessun trasferimento extra-UE ha luogo. I caratteri tipografici e le altre risorse grafiche del sito sono serviti direttamente dal dominio www.thomascasadei.com e non comportano alcun collegamento a server esterni.

Periodo di conservazione

  • Log del server web: periodo limitato, di norma non superiore a 12 mesi, salvo la necessità di conservarli più a lungo per accertare responsabilità in caso di incidenti di sicurezza.
  • Dati di Google Analytics 4: non oltre 14 mesi per i dati a livello di utente ed evento; i report aggregati, che non consentono di identificarti, restano disponibili in forma anonima.
  • Preferenza sui cookie: 6 mesi, trascorsi i quali il banner ti verrà nuovamente proposto.
  • Email ricevute: per il tempo necessario a dare riscontro alla richiesta e a gestire l’eventuale corrispondenza successiva.

I tuoi diritti

In qualsiasi momento e gratuitamente puoi esercitare i diritti di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione (art. 18), portabilità (art. 20) e opposizione (art. 21), oltre alla revoca del consenso in ogni momento (art. 7, par. 3), senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo (art. 77) al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, garanteprivacy.it.

Per esercitare questi diritti è sufficiente inviare una richiesta, anche in forma libera, a tcasadei [chiocciola] me.com. Riceverai riscontro senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese. Poiché il sito non richiede alcuna registrazione, nella maggior parte dei casi i dati raccolti non permettono di identificarti: in tali situazioni, come previsto dall’art. 11 del GDPR, potrei non essere in grado di dar seguito alla richiesta senza informazioni aggiuntive che tu decida volontariamente di fornire.

Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata per adeguarla a modifiche del sito, degli strumenti utilizzati o della normativa applicabile. La versione pubblicata su questa pagina è sempre quella vigente e riporta la data dell’ultimo aggiornamento.

Marchi, materiali e copyright

Marchi e segni distintivi citati

I marchi, i loghi, le denominazioni sociali, i nomi di prodotto e ogni altro segno distintivo riprodotto o citato in questo sito appartengono ai rispettivi titolari e sono protetti dalle norme vigenti in materia. Nessun diritto su tali segni è rivendicato da Thomas Casadei.

La citazione avviene in forma esclusivamente descrittiva e a fini identificativi, per indicare l’impresa, l’ente o il progetto nell’ambito del quale l’attività professionale è stata svolta, nei limiti dell’uso conforme ai principi della correttezza professionale previsti dall’art. 21 del Codice della proprietà industriale (D.lgs. 10 febbraio 2005, n. 30) e dall’art. 14 del Regolamento (UE) 2017/1001 sul marchio dell’Unione europea.

Assenza di affiliazione, sponsorizzazione o rapporto in essere

La presenza di un marchio o di un nome in queste pagine documenta un incarico o una collaborazione riferiti al periodo di volta in volta indicato. Non implica, né intende lasciare intendere, l’esistenza di un rapporto attuale di affiliazione, sponsorizzazione, partnership, patrocinio, rappresentanza o approvazione da parte dei titolari dei segni citati.

Diversi dei lavori descritti sono stati svolti all’interno di studi, agenzie o gruppi di lavoro di cui l’autore ha fatto parte, ovvero in collaborazione con altri professionisti, e sono presentati come tali. Alcuni marchi compaiono inoltre su prodotti, materiali o ambienti realizzati dai committenti per conto di terzi: la loro presenza documenta il contesto del lavoro e non indica un rapporto diretto tra l’autore e il titolare del marchio. I titolari dei segni citati non hanno alcun ruolo né alcuna responsabilità in ordine ai contenuti di questo sito.

Finalità di documentazione dell’attività professionale

Questo sito è il portfolio personale di Thomas Casadei e ha la sola finalità di documentare, in forma sintetica e cronologica, l’attività professionale svolta dal 1995 a oggi. Le descrizioni dei progetti hanno carattere narrativo e ricostruttivo, non costituiscono comunicazione commerciale per conto dei soggetti citati né offerta di prodotti o servizi a loro nome.

Materiali mostrati e diritti di utilizzazione

Le immagini di progetti, packaging, siti web, applicativi, marchi e materiali grafici pubblicate in queste pagine riproducono lavori realizzati dall’autore, da solo o all’interno di gruppi di lavoro, nell’ambito di incarichi professionali.

Salvo diverso accordo, i diritti di utilizzazione economica su tali materiali spettano ai committenti, che ne restano titolari: la riproduzione in questo sito avviene a titolo di documentazione dell’apporto creativo e professionale prestato, nel rispetto dei diritti morali riconosciuti dalla legge 22 aprile 1941, n. 633. Alcune immagini riproducono prodotti, sedi o pubblicazioni di terzi ripresi nel contesto dei lavori documentati: anche in questo caso i relativi diritti restano dei rispettivi titolari.

Immagini di persone e contenuti di terzi

Le immagini che ritraggono persone provengono da campagne e materiali realizzati per conto dei committenti e sono pubblicate a titolo di documentazione del lavoro svolto. I diritti sul ritratto restano in capo agli interessati e ai titolari dei relativi diritti di sfruttamento, ai sensi dell’art. 10 del Codice civile e degli artt. 96 e 97 della legge n. 633/1941. Le persone ritratte, o chi ne cura gli interessi, possono chiedere in qualunque momento la rimozione della propria immagine: la richiesta sarà eseguita senza necessità di motivazione.

Le fotografie e i contenuti realizzati da terzi, ove riprodotti, sono utilizzati sulla base del consenso degli autori o di licenze d’uso. I collegamenti a siti esterni sono forniti come semplice riferimento: l’autore non esercita alcun controllo sui contenuti di destinazione e non ne risponde.

Segnalazioni e richieste di rimozione

Il rispetto dei diritti altrui è considerato prioritario rispetto a qualunque esigenza di rappresentazione del lavoro svolto.

I titolari di marchi, di diritti d’autore o di diritti sull’immagine che ritengano un contenuto di questo sito pubblicato in modo non corretto, o che semplicemente non desiderino comparirvi, possono scrivere a tcasadei [chiocciola] me.com, indicando la pagina e il contenuto interessati. La richiesta sarà evasa in tempi brevi con la rimozione o la modifica del contenuto, senza necessità di ulteriori formalità o motivazioni e senza che ciò costituisca riconoscimento di responsabilità.

Contenuti originali e copyright

I testi, la struttura, il codice, le fotografie e gli elementi grafici originali di questo sito — con esclusione dei marchi e dei materiali di terzi sopra richiamati — sono © Thomas Casadei, P.IVA IT04151640408. Ne è consentita la citazione con indicazione della fonte; ogni altra riproduzione, anche parziale, richiede autorizzazione scritta.